Hûn bixêr hatin! Her pirsa di serê we de hun dikarin bipirsin, ji bo pirsên endamên dîtir, bersivan binivîsin an jî zanyariyên dîtir belav bikin.
0 deng
88
Di beşa Navdar de (650 nirx)

YEKEM ŞERVANÊ KURDÊN AZERBAYCANÊ ŞAMÎLÊ SELÎM ESGEROV

Şamîlê Selîm Esgerov, di sala 1928’an de li Kurdistana Sor li gundê Axçakentê, li bajarê Kelbecerê hatîye dinê. 

Li bajarê Kelbecera Kurdistana Sor bûye edîtorê rojnameyê. Li heman bajarî dibe serokê rêxistina ciwanan “Komsomolê” û pey re jî berpirsîyarîyên bi rengê mudirê dibistanê, walîyê bajêr, mudirê perwerdeya bajêr, serokê mûzeya dîrokê dimeşîne. Wî ev berpirsîyarîyan bi layiqîyeke mezin daye meşandin. Di heman demê de Şamîlê Selîm Esgerov karê mamostetîyê jî kiriye. Di dema mamostatîya wî de, rêxistina ciwanên Kelbecerê di tevahîya Yekitîya Sovyetê de, di “pêşbirka sosyalîst” de rêza yekem girtîye.

Tevî ku bi xwe matamatîksîyen bûye, wî bi kurdî û azerî helbest nivîsandine. Xebatên weke edebî, etnografî, dîrokî û hunerên estetîkî di serî de nêzîkê 40 pirtûkan nîvisandîye. Mamoste Şamîl, li ser xebatên edebî yên Mamosta Cegerxwîn teza xwe ya doktorîyê nivîsandîye, destana “Mem û Zîn” a Ehmedê Xanî wergerandîye zimanê azerî. Her wiha bi sedan helbestên kesayetên weke Feqîyê Teyran, Melayê Cizîrî, Evdirehman Hejar û Evdila Goran bi zimanê azerî bi lêv kiriye.

Roja ku Mamosteyê mezin û hêja Şamilê Selîm Esgerov li Bakûyê çû ser dilovanîya xwe, ez li Kirgizistanê bûm û piştî çend rojan çûme Qazakistanê bajarê Almatê. Bi rastî jî min bi çavên xwe dît ka çiqas ji hêla kurdên me ve dihate hezkirin û li ba wan çendî xwedî rêzdarîyeke mezin e. Mamosteyê mezin Şamîlê Selîm Esgerov ku bi dengekî mezin ji gundê Kelbecera Kurdistana Sor diaxivîya, di ser de jî helbestvan, kurdolog, etnograf, wergêr û “yekem şervanê kurdên Azerbaycanê” bû, di roja 20’ê Gulana 2005’an de di 77 salîya xwe de çû ser dîlovanîya xwe.

Şamîlê Selîm Esgerov, di jîyana xwe ya xwedî xeta têkoşer de îmze avêtîye berhemên girîng ên li ser ziman û dîroka kurd. Wî tevkarîyeke mezin daye wêjeya kurd.

Kurdistan û jîyana Kurdistanî ji bo wî ne arezûyek bû, bîçimê jîyanê bû. Bi hezaran kîlometre ji Kurdistanê dûr li bajarokê Kelbecerê wî Kurdistanê dijîya û Kurdistanê dida jîyandin. Li Kurdistana Sor tenê wî têkoşîna Kurdistanê dida. 

Nizamettin Akkurt 

Nivîskar, zimanzan

Ji bo hun bersiva vê pirsê bidin, tikaye Têkevinê an jî Bibin Endam.

...