Hûn bixêr hatin! Her pirsa di serê we de hun dikarin bipirsin, ji bo pirsên endamên dîtir, bersivan binivîsin an jî zanyariyên dîtir belav bikin.
0 deng
121
Di beşa Navdar de (26.5k nirx)
Celal Melekşa kî ye, ji ku ye? kengî bûye û kengî koça dawî kirîye?

1 bersiv

0 deng
(6.9k nirx)
Celal Melekşa sala 1951 li gundê Melekşa ya ser bajarê Sine ya Rojhilatê Kurdistanê ji dayîk dibe. Bi helbest û çîrokan dest bi wêjeyê û karê hunerî dike.

Melekşa di bin zordariya rejîma Îranê de, bi karê hunerî û nivîsandina helbest û çîrokên Farisî ve mijûl bû.

Ji sala 1979’an ve giranî dide ser wêjeya Kurdî û helbestan bi Kurdî dinivîse.

14 salan di kovara ”Sirwe”ya da bi nivîs û helbestên xwe tesîrek pir mezin ser ciwanên kurd dike.

Dîwana wî bi wergera zimanên Îngilîzî, Swêdî, Erebî û Farîsî derketine.

Helbesteka wî ya pir sade û kûr fîkir, hêvîyek diçîne dilê her kurdekî ku rojek biçe xeracek û bangên wiha bibihîse: Silêmanî, Efrîn, Kobanî, Laleş, Amed…hwd

Awatêk

Axo debê

Ew roje bê?

Kawey kurim

Cantay sefer kate şanî

Dellalanî ber geracî şarî Sine

Hawar biken

Silêmanî… Silêmanî…

 

****

Gelî hevalan

Dema ez mirim, tika dikim ku min

Vê xerîbistanê de nespêrin axê

Laşê min ê westiyayî û xemgîn bişewitînin

Xwalîya min a pirr ji xem

bisperin bi ҫemê Dîcle.

 

****

Ji bo xemên xwe

Xwezî min

karibûya tiştek bikra

Ji bilî sebrê

 

****

Ez dibêm vî bajarî bihêlim û bisefirim

Herim û xwe li dinyayê derbeder kim

Bi hawara dil û bînahiya xwe

Hemû dinya û alemê

ji derdê xwe xeberdar kim

 

****

Di dojeha eşqa çavên xwe de min bişewitîne

Cenneta çavê te bi buhuşta xweda naguherim!

 

****

Vêga li vir, şairek im

Birînên xwe dihûnim

Dengbêjekî bi tenê me û

Di şeveke bê bihur de…

Hebo hebo

Xemên xwe dinivîsim…!

Wêne:Rêbwar

Helbest: Celal Melekşa

Kurmancîkirina helbestê: Muhsîn Ozdemîr

Riataza
...